Minino Garay

speakingtango.com

Afincado en París desde hace treinta y cinco años, Minino Garay ha tocado y hecho tocar en la escena europea del jazz, las músicas del mundo y las variedades, en escenarios diversos festivales, teatros y clubes de jazz desde Dee Dee Bridgewater con André Ceccarelli hasta Michel Legrand o Raphaël Faÿs y Baptiste Trotignon, sin olvidar a todos los jóvenes músicos sin excepción.

El viaje musical de Minino Garay ha sido diverso y ecléctico. Arraigado en el mundo del jazz, perfeccionó su arte junto a leyendas argentinas como Mercedes Sosa y Jairo. Durante sus tres décadas en Francia, Garay amplió sus horizontes musicales, profundizando en la música brasileña y africana, colaborando con luminarias como Hermeto Pascoal, Toumani Diabaté, Cheik Tidiane Seck y Richard Bona. Esta paleta musical diversa informa los paisajes sonoros únicos que crea.

Garay quedó fuertemente impresionado por la poeta Dana Bryant, una figura fundamental en el género de la palabra hablada, y marcó un punto de inflexión en su exploración artística. Inspirado por el movimiento de palabra hablada de Nueva York de finales de los años sesenta, más tarde conocido como «slam», Garay acuñó el término «Speaking Tango» para describir su proceso musical. Se trata de recitar los textos de canciones clásicas argentinas en lugar de cantarlas, creando un universo musical sensual y directo que resuena en el público.